16 мая 1966 г.
Дорогие тётя Рита и Жора!
Уже через неделю я кончаю свою ненавистную школу и не знаю, что мне теперь делать: смеяться или плакать. Наверное, все-таки второе, потому что пока я учился в школе, я мог ни о чем не думать, пропускать уроки, ходить вместо школы в кино, а теперь ничего этого не будет.
К экзаменам я готовлюсь, но не очень усердно: «нужно беречь здоровье», а если я лягу после двенадцати, то становлюсь похожим на аквариумную рыбу. Да и почти все одиннадцатиклассники готовятся очень вяло, нас даже начальство ругало, говорили, что такого плохого выпуска еще не было. Надеюсь, проскочу.
«Патриотические» сочинения я, конечно, пишу не от души, списываю, но, наверное, даже если бы я списал у Маркса, то все равно получил бы «4», только потому что на тетради будет моя фамилия. Обидно, но ничего не поделаешь.
Папа сейчас разъезжает по Восточной Европе и из каждой столицы присылает по открытке. Лучше бы он прислал что-нибудь более существенное.
Варя поет все старые песни: «люди теперь сумасшедшие», «молодежь ужасная», «жизнь ненормальная» - в общем, всем недовольна. Но на меня это уже не действует, я привык.
Мама стала такая просвещенная в области «pop music», даже удивительно. Она уже узнаёт по голосу Холлидея, не говоря уже о Адамо и Азнавуре. Тетя Рита, следуй за своей сестрой!
Жора, очень жаль, что ты сейчас не в курсе музыкальных новостей, потому что появилось много новых хороших песен. У Rightious brothers боевик – «You are my soul and my heart inspiration» - «Ты моя душа и вдохновение сердца», отличная вещь! У Beach Boys – «Джон Би», тоже очень интересная и оригинальная. У “Stones” песня “Take it or leave it”, а последний Адамо “La meche de cheveux” – «Прядь волос» называют феноменальной, и еще много новых песен – всех не перечислишь!
Теперь я часто слышу по некоторым радиостанциям выражение “Beatles contre Rolling Stones”. Вроде бы это к тому, что “Stones” перегоняют Beatles. Надо надеяться, что Beatles «выдадут» что-нибудь новое, а то они могут сойти.
Но ведь все эти песни передает не только «Свободная Европа» для Венгрии. Польша (Варшава) на длинных волнах даю в молодежных программах концерты каждый день примерно с 18-18.15 часов, по несколько новых песен, в пятницу они дают получасовой концерт с 20 часов, а в субботу – с 18.30. От вас должно быть хорошо слышно.
ВВС на тех же волнах, что и передачи на русском языке, дает в субботу концерт по заявкам в 20.36. И «Голос Америки» тоже в субботу в 21.15. Так что не отставай!
Сегодня я достал последний номер “Les Lettres françaises”, там очень интересная заметка, называется «Шолохов об Арагоне». Оказывается, нашего лауреата Нобелевской премии спросили о его мнении насчет декларации Арагона, сделанной в Париже по поводу Синявского и Даниэля. Арагон, как известно, протестовал против их осуждения, как и многие другие (об этом тоже писали в этой газете). Шолохов на это ответил: «Пусть Арагон не суется в советскую литературу, пусть занимается французской, а нам на месте виднее, что делать». И потом добавил, что если бы он судил этих писателей, то вынес бы приговор в три раза строже… Комментарии излишни.
В Канне сейчас начался (вернее уже кончается) кинофестиваль, там собрали очень много сильных фильмов, так что будет настоящая битва: «Монахиня» от Франции, «Мадмуазель» Ричардсона от Англии, «Фальстаф» Уэллса от Испании, «Пепел» и «Фараон» от Польши, Торлесс Шлендорфа от ФРГ и много других. От нас будут «Здравствуй, это я» и «Ленин в Польше». Уж последний там совсем не подходит. Посмотрим, чем это кончится. Я здесь очень «болею».
Что это за таллиннские «битлы»? Где они выступают? Чьи песни поют? Напиши подробнее.
Мы здесь по очереди смотрели «Шербургские зонтики», я даже два раза. Нам очень понравилось, советую посмотреть. Только тут важно выбрать хорошие места в кинотеатре, поэтому не садитесь далеко от экрана. Маме так понравилось, что она до сих пор все переживает, я даже удивился, совсем не ожидал.
Жора, постарайся подписаться на Film и Ekran. На другие не надо, там мало интересного, а эти журналы очень содержательные, только из них и можно черпать все «кинознания» (в основном).
В №4 «Иностранной литературы» очень интересный роман Фриша “Homo Faber”. Я о нем много слышал, но прочесть еще не успел.
Жора, ты так давно не присылал мне никаких мыслей, пришли хоть «аморальную».
До свидания. Женя.
Отвечай скорее!
Дорогие тётя Рита и Жора!
Уже через неделю я кончаю свою ненавистную школу и не знаю, что мне теперь делать: смеяться или плакать. Наверное, все-таки второе, потому что пока я учился в школе, я мог ни о чем не думать, пропускать уроки, ходить вместо школы в кино, а теперь ничего этого не будет.
К экзаменам я готовлюсь, но не очень усердно: «нужно беречь здоровье», а если я лягу после двенадцати, то становлюсь похожим на аквариумную рыбу. Да и почти все одиннадцатиклассники готовятся очень вяло, нас даже начальство ругало, говорили, что такого плохого выпуска еще не было. Надеюсь, проскочу.
«Патриотические» сочинения я, конечно, пишу не от души, списываю, но, наверное, даже если бы я списал у Маркса, то все равно получил бы «4», только потому что на тетради будет моя фамилия. Обидно, но ничего не поделаешь.
Папа сейчас разъезжает по Восточной Европе и из каждой столицы присылает по открытке. Лучше бы он прислал что-нибудь более существенное.
Варя поет все старые песни: «люди теперь сумасшедшие», «молодежь ужасная», «жизнь ненормальная» - в общем, всем недовольна. Но на меня это уже не действует, я привык.
Мама стала такая просвещенная в области «pop music», даже удивительно. Она уже узнаёт по голосу Холлидея, не говоря уже о Адамо и Азнавуре. Тетя Рита, следуй за своей сестрой!
Жора, очень жаль, что ты сейчас не в курсе музыкальных новостей, потому что появилось много новых хороших песен. У Rightious brothers боевик – «You are my soul and my heart inspiration» - «Ты моя душа и вдохновение сердца», отличная вещь! У Beach Boys – «Джон Би», тоже очень интересная и оригинальная. У “Stones” песня “Take it or leave it”, а последний Адамо “La meche de cheveux” – «Прядь волос» называют феноменальной, и еще много новых песен – всех не перечислишь!
Теперь я часто слышу по некоторым радиостанциям выражение “Beatles contre Rolling Stones”. Вроде бы это к тому, что “Stones” перегоняют Beatles. Надо надеяться, что Beatles «выдадут» что-нибудь новое, а то они могут сойти.
Но ведь все эти песни передает не только «Свободная Европа» для Венгрии. Польша (Варшава) на длинных волнах даю в молодежных программах концерты каждый день примерно с 18-18.15 часов, по несколько новых песен, в пятницу они дают получасовой концерт с 20 часов, а в субботу – с 18.30. От вас должно быть хорошо слышно.
ВВС на тех же волнах, что и передачи на русском языке, дает в субботу концерт по заявкам в 20.36. И «Голос Америки» тоже в субботу в 21.15. Так что не отставай!
Сегодня я достал последний номер “Les Lettres françaises”, там очень интересная заметка, называется «Шолохов об Арагоне». Оказывается, нашего лауреата Нобелевской премии спросили о его мнении насчет декларации Арагона, сделанной в Париже по поводу Синявского и Даниэля. Арагон, как известно, протестовал против их осуждения, как и многие другие (об этом тоже писали в этой газете). Шолохов на это ответил: «Пусть Арагон не суется в советскую литературу, пусть занимается французской, а нам на месте виднее, что делать». И потом добавил, что если бы он судил этих писателей, то вынес бы приговор в три раза строже… Комментарии излишни.
В Канне сейчас начался (вернее уже кончается) кинофестиваль, там собрали очень много сильных фильмов, так что будет настоящая битва: «Монахиня» от Франции, «Мадмуазель» Ричардсона от Англии, «Фальстаф» Уэллса от Испании, «Пепел» и «Фараон» от Польши, Торлесс Шлендорфа от ФРГ и много других. От нас будут «Здравствуй, это я» и «Ленин в Польше». Уж последний там совсем не подходит. Посмотрим, чем это кончится. Я здесь очень «болею».
Что это за таллиннские «битлы»? Где они выступают? Чьи песни поют? Напиши подробнее.
Мы здесь по очереди смотрели «Шербургские зонтики», я даже два раза. Нам очень понравилось, советую посмотреть. Только тут важно выбрать хорошие места в кинотеатре, поэтому не садитесь далеко от экрана. Маме так понравилось, что она до сих пор все переживает, я даже удивился, совсем не ожидал.
Жора, постарайся подписаться на Film и Ekran. На другие не надо, там мало интересного, а эти журналы очень содержательные, только из них и можно черпать все «кинознания» (в основном).
В №4 «Иностранной литературы» очень интересный роман Фриша “Homo Faber”. Я о нем много слышал, но прочесть еще не успел.
Жора, ты так давно не присылал мне никаких мыслей, пришли хоть «аморальную».
До свидания. Женя.
Отвечай скорее!
No comments:
Post a Comment